Mga Aktibong Alerto

Kung nakakaranas ka ng problema sa tubig, kuryente, o imburnal o serbisyo, tawagan ang aming 24 na oras na hotline sa 3-1-1 o (415) 701-2311 mula sa labas ng SF o mag-log on sa sf311.org. Matuto pa o suriin mga aktibong alerto sa serbisyo.
tubig

Binabalot ng SFPUC ang Proyekto ng Lake Merced Pump Station, Kinumpleto ang San Francisco Segment ng Programang Pagpapaganda ng Water System

tubo ng istasyon ng bomba

Inisyatiba ng transformative upang mapabuti ang pagiging maaasahan ng seismic at i-upgrade ang imprastraktura ng tubig na opisyal na ginagawa ngayon sa Lungsod

San Francisco, CA –Nga kamakailang pagkumpleto ng mga pagpapabuti sa Lake Merced Pump Station, opisyal na binalot ng San Francisco Public Utilities Commission ang lokal na bahagi ng Programang Pagpapaunlad ng Sistema ng Tubig (WSIP). Ang WSIP ay isa sa pinaka-ambisyoso na mga programa sa pagpapabuti ng imprastraktura ng tubig sa bansa at isa sa pinakamalaking naturang pagkukusa na isinagawa ng Lungsod ng San Francisco.

"Ito ay tunay na isang milyahe ng okasyon para sa SFPUC at para sa Lungsod ng San Francisco," sabi ng Alkalde ng San Francisco na London Breed. "Salamat sa Programang Pagpapaganda ng Water System, ang aming imprastraktura ng tubig ay mas ligtas, mas maaasahan at mas matatag sa pag-seismikal. Palagi naming nalalaman ang mga banta ng mga natural na sakuna sa rehiyon na ito, partikular ang mga lindol, ngunit sa pagkumpleto ng SF WSIP, ang aming Lungsod ay mas nababanat kaysa dati. Ang paparating na anibersaryo ng Loma Prieta Earthquake sa Sabado ay isa pang paalala na dapat palaging handa tayo sa San Francisco. "

Ang buong WSIP ay isang $ 4.8 bilyon na pamumuhunan upang ayusin, palitan, at seismically i-upgrade ang mga kritikal na bahagi ng sistema ng tubig ng SFPUC. Ang buong programa ay binubuo ng 87 iba't ibang mga proyekto sa konstruksyon, 35 na kung saan matatagpuan sa San Francisco. Ang gawain ng Lake Merced Pump Station ay ang huli sa 35 na hakbangin sa San Francisco. 

Ang Lake Merced Pump Station ay kabilang sa pinakamalaking mga istasyon ng bomba sa San Francisco, na humahawak sa pamamahagi ng higit sa kalahati ng supply ng inuming tubig ng Lungsod. Ang mga pagpapabuti ay binago ang mekanikal at mga de-koryenteng sistema sa site, habang seismically upgrade ang pump station.

"Ang Lake Merced Pump Station ay sentro ng sistema ng tubig ng Lungsod, kaya't kritikal na ang pasilidad na ito ay nakakatugon sa pinakamahigpit na pamantayan sa pag-seismiko at kaligtasan," sabi ni SFPUC General Manager Harlan L. Kelly, Jr. "Bilang resulta ng WSIP, mayroon kaming mga kagamitang pang-state-of-the-art na pinalakas ng seismically-pinalakas na imprastraktura. Kapag ang malaki ay tumama — at ito ay isang katanungan kung kailan, hindi kung — handa kaming maghatid ng mahahalagang serbisyo sa tubig sa aming mga residente at negosyo. ”

Sa paglulunsad ng konstruksyon noong 2004, pagkatapos ng maraming taon na pagpaplano, nagawa ng WSIP ang maraming mga layunin sa San Francisco, kasama na rito:

  • Seismically palakasin ang mga pangunahing bahagi ng sistema ng tubig 
  • Dagdagan ang pagiging maaasahan ng paghahatid sa pamamagitan ng paglikha ng mga kalabisan sa loob ng system upang payagan ang mga operator na ilipat ang tubig sa paligid ng system sa maraming paraan. 
  • I-upgrade ang imbakan ng tubig sa bawat isa sa mga pressure zone.
  • Pinagbuti ang backup na lakas at pinatibay ang mga istasyon ng bomba upang makapaghatid ng tubig sa panahon ng pag-outages.

Mahigit sa $ 440 milyon na pamumuhunan ang isinagawa sa San Francisco. Isang kabuuan ng 12 mga istasyon ng bomba ay pinalitan ng pinabuting mga pasilidad at 16 na mga reservoir ay nakatanggap ng mga pag-upgrade ng seismic at pagpapatakbo. Sa ika-31 anibersaryo ng Loma Prieta Earthquake na nagaganap noong Sabado, ang katatagan ng seismic ay muling nasa harap ng isip ng mga San Franciscans. Ang Hetch Hetchy Regional Water System, na naghahatid ng inuming tubig sa 2.7 milyong katao sa rehiyon, ay tumatawid sa tatlong pangunahing mga pagkakamali ng lindol sa pagitan ng pinagmulan nito sa Yosemite National Park at ang patutunguhan nito sa San Francisco. Ang WSIP ay namuhunan sa mga tiyak na pagpapabuti ng seismic sa buong sistema upang matulungan itong makatiis sa mga pangunahing lindol.

Bukod pa rito, ang mga backup na system ng kuryente ay mas nauna pa kaysa dati, sa pagkakaroon ng Public Safety Power Shutoffs (PSPS) na nagbabanta na isara ang pangunahing mga mapagkukunan ng kuryente sa mga site ng tubig. Bilang resulta ng mga pag-upgrade ng WSIP, ang lahat ng mga lokal na istasyon ng bomba ng tubig sa San Francisco ay maaring magpatuloy na gumana, sa kabila ng mga pang-rehiyon na pagsasara ng kuryente.

Habang ang 35 na mga proyekto ng WSIP sa San Francisco ay opisyal na kumpleto ngayon, may natapos pa ring gawain na natitira sa ilan sa 52 mga proyekto sa rehiyon, na kumalat sa pitong magkakaibang mga lalawigan. Ang pinakamalaking gawain ng WSIP, ang Calaveras Dam Replacement Project, ay nakumpleto noong 2019. Sa ngayon, 99 porsyento ng WSIP ang natapos, na ang huling pagtatapos ay itinakda para sa Spring 2023.

Ang WSIP ay pinopondohan ng isang panukalang batas na naaprubahan ng mga botante ng San Francisco noong Nobyembre 2002 at binabayaran ng parehong tingi ng mga customer sa San Francisco at 27 na pakyenteng customer na nagsisilbi sa mga lalawigan ng Alameda, San Mateo at Santa Clara.