Cảnh báo Hoạt động

Nếu bạn đang gặp sự cố dịch vụ hoặc trường hợp khẩn cấp về nước, điện hoặc cống rãnh, hãy gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 3-1-1 hoặc (415) 701-2311 từ bên ngoài SF hoặc đăng nhập tại sf311.org. Tìm hiểu thêm hoặc đánh giá cảnh báo dịch vụ đang hoạt động.

Hãy nói về Công lý Môi trường trong Tháng Tự hào này

Tòa thị chính San Francisco trong Tháng tự hào.
  • Elizabeth Grubb

Với sự gia tăng của luật cấm chuyển giới và chống LGBTQIA+ trên khắp Hoa Kỳ, điều đặc biệt quan trọng là phải nâng đỡ và tôn vinh cộng đồng LGBTQIA+ trong Tháng Tự hào này. Đây cũng là lúc để suy ngẫm về tác động của công việc tại Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) đối với người da màu, người có thu nhập thấp, cộng đồng LGBTQIA +, và giao điểm của các danh tính này.

Với tư cách là nhà cung cấp điện, gánh nặng năng lượng - tỷ lệ phần trăm tổng thu nhập hộ gia đình chi cho chi phí năng lượng - và công bằng môi trường là một số cách chính mà công việc của SFPUC tác động đến cộng đồng LGBTQIA+. SFPUC định nghĩa công bằng môi trường là sự đối xử công bằng với mọi người thuộc mọi chủng tộc, văn hóa và thu nhập và tin rằng không một nhóm người nào phải gánh chịu một phần không cân xứng các hậu quả tiêu cực về môi trường do các hoạt động, chương trình và/hoặc chính sách của SFPUC gây ra.

Thật không may, dữ liệu về gánh nặng năng lượng và công bằng môi trường trong cộng đồng LGBTQIA+ còn thiếu, nhưng đây là những gì đã biết.

Gánh nặng năng lượng
Gánh nặng năng lượng ở các hộ gia đình có thu nhập thấp cao gấp ba lần so với các hộ gia đình có thu nhập cao hơn. Các hộ gia đình da đen và gốc Tây Ban Nha có gánh nặng năng lượng cao hơn lần lượt là 43% và 20% so với các hộ gia đình da trắng.

Sản phẩm tỷ lệ hộ nghèo trong quần thể LGBTQIA+ là 17% vào năm 2021 so với 12% trong quần thể không phải LGBTQIA+. Trong các cộng đồng LGBTQIA+ bị thiệt thòi nhất, tỷ lệ nghèo đói thậm chí còn cao hơn: 24.7% đối với người da màu LGBTQIA+ và 21% đối với người chuyển giới. Kết hợp lại với nhau, những nhóm bị thiệt thòi trong lịch sử này có thể phải chịu gánh nặng bởi chi phí năng lượng cao một cách không tương xứng.

Tháng tự hào

Gánh nặng năng lượng cao gây ra căng thẳng kinh tế cũng như kết quả sức khỏe khác nhau. Với sự thay đổi khí hậu và nhiệt độ tăng cao, nhu cầu làm mát ngày càng tăng. Do đó, các cộng đồng bị thiệt thòi sẽ phải gánh chịu chi phí năng lượng lớn hơn từ điều hòa không khí hoặc từ bỏ chi phí năng lượng bổ sung gây bất lợi cho sức khỏe, sự an toàn và sự thoải mái của họ.

Ô nhiễm không khí 
Chủng tộc là yếu tố quyết định lớn nhất bất công môi trường. Nghiên cứu cho thấy rằng chủng tộc cùng với các yếu tố gây căng thẳng kinh tế xã hội, như thu nhập và bản sắc LGBTQIA+, tạo nên những bất công về môi trường như tiếp xúc với ô nhiễm không khí.

Người LGBTQIA+ đặc biệt dễ bị ô nhiễm không khí do tỷ lệ nhà ở không ổn định, vô gia cư và phân biệt đối xử về y tế cao hơn. Một nghiên cứu xem xét các tác động của ô nhiễm không khí trong cộng đồng LGBTQIA+ bằng cách xem xét các khu dân cư có mật độ cao các cặp đồng giới. Nghiên cứu phát hiện ra rằng những khu dân cư này tiếp xúc nhiều hơn với các chất ô nhiễm không khí nguy hiểm và nguy cơ mắc bệnh hô hấp cao hơn 9.8-13.3%.

Mặc dù dữ liệu còn hạn chế, nhưng các kết quả tiêu cực về sức khỏe ở người da màu và người có thu nhập thấp càng trầm trọng hơn do danh tính LGBTQIA+.

Hỗ trợ khách hàng SFPUC
Power Enterprise của SFPUC cam kết giảm bớt gánh nặng năng lượng trong các cộng đồng bị thiệt thòi trong lịch sử thông qua các chương trình tiếp cận và hỗ trợ chủ động cho Hetch Hetchy điệnCleanPowerSF khách hàng. Ngoài ra, sứ mệnh của SFPUC là cung cấp cho San Francisco năng lượng sạch giúp giảm lượng khí thải carbon và tác hại của chúng, đặc biệt là trong các cộng đồng đáng lo ngại.

Khi SFPUC tiếp tục hướng tới một tương lai năng lượng sạch cho San Francisco, có một lời nhắc nhở rõ ràng trong tháng này về công việc còn lại để giải quyết gánh nặng năng lượng trên khắp các cộng đồng ở San Francisco. Khi San Francisco kỷ niệm Tháng Tự hào, SFPUC khuyến khích mọi người tìm hiểu thêm về công lý môi trường và công bằng năng lượng, đồng thời tìm cách hỗ trợ cộng đồng LGBTQIA+ và các cộng đồng đa dạng trong Thành phố của chúng ta.