Cảnh báo Hoạt động

Nếu bạn đang gặp sự cố dịch vụ hoặc trường hợp khẩn cấp về nước, điện hoặc cống rãnh, hãy gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 3-1-1 hoặc (415) 701-2311 từ bên ngoài SF hoặc đăng nhập tại sf311.org. Tìm hiểu thêm hoặc đánh giá cảnh báo dịch vụ đang hoạt động.

Thắp sáng mùa nghỉ lễ của bạn

Tòa thị chính San Francisco và đường chân trời về đêm - màu sắc ngày lễ
  • Elizabeth Grubb

San Francisco vào mùa đông là một cảnh tượng rực rỡ… theo đúng nghĩa đen với ánh đèn ngày lễ dọc các con phố, những cây thông Giáng sinh cao lấp lánh và những hệ thống ánh sáng đặc biệt làm say mê người dân cũng như khách du lịch. SFPUC tự hào thắp sáng phần lớn San Francisco trong kỳ nghỉ lễ bằng năng lượng sạch nhờ các chương trình Hetch Hetchy Power và CleanPowerSF của chúng tôi. Hãy xem một số màn trình diễn ánh sáng yêu thích của chúng tôi chiếu sáng thành phố trong năm nay.

Entwined: Hình ảnh lịch sự của SF Recreation and Parks.
Entwined: Hình ảnh lịch sự của SF Recreation and Parks.

Gắn liền với: Mẹ già @ Golden Gate Park

Từ năm 2020, Golden Gate Park đã mang lại gắn chặt, một khu rừng được chiếu sáng, trở nên sống động ở Peacock Meadow. Quá trình sắp đặt đang quay trở lại với một điểm nhấn mới, nổi bật là một cái cây lớn, chịu bóng mát, di chuyển theo gió. Người xem thậm chí có thể kiểm soát màu sắc của lá từ điện thoại của họ. Quá trình cài đặt sẽ được mở để xem cho đến cuối tháng Tư.

 

 

 

Ngày lễ HapPIER: Ảnh do Pier 39 cung cấp
Ngày lễ HapPIER: Hình ảnh do Pier 39 cung cấp.

Kỳ nghỉ tại HapPIER tại Bến tàu 39

Đi qua Cầu tàu 39 và ngắm nhìn Cây Giáng sinh rực rỡ cao 60 feet. Cây này không chỉ có kích thước hoành tráng mà còn trở nên sống động và biểu diễn cho khán giả cứ 30 phút một lần trong khoảng thời gian từ 5-10 giờ chiều. đến ngày 7 tháng 39. Ngoài ra còn có băng chuyền, nhà hàng và cửa hàng để khám phá tại Bến tàu XNUMX, được phục vụ bởi Hetch Hetchy Power sạch sẽ.

 

 

 

Nhà Castro
Castro Street House: Ảnh do DoTheBay cung cấp

Trang trí ngày lễ ở Castro

Khu phố Castro nổi tiếng là nơi có nhiều niềm vui trong kỳ nghỉ lễ. Các doanh nghiệp và người dân đều dốc hết sức để trang trí. Trên thực tế, một ngôi nhà, được gọi là Castro Street House, là ngôi nhà được người dân San Franciscan yêu thích. Mỗi tháng XNUMX, ngôi nhà được trang hoàng lộng lẫy và ánh đèn lung linh.

 

 

 

Cáp treo kỳ nghỉ
Cáp treo: Ảnh do SFMTA cung cấp

Cáp treo

Hãy dạo quanh thành phố theo phong cách bền vững trên những tuyến cáp treo được yêu thích ở San Francisco. Không chỉ được cung cấp năng lượng sạch của Hetch Hetchy Power, các cáp treo còn được trang trí bằng đèn, vòng hoa và mọi thứ mang tính lễ hội.


 

 

 

Ánh sáng lễ hội được trưng bày dọc theo Phố Thứ Ba và Phố Chợ.
Ánh sáng lễ hội được trưng bày dọc theo Phố Thứ Ba và Phố Chợ.

Đèn nghỉ lễ dọc theo phố thứ ba và phố chợ

Đi dạo dọc theo Phố Thứ ba ở Bayview từ Evans đến Đại lộ Paul và dọc theo Phố Market từ Tòa nhà Phà đến Castro để chiêm ngưỡng vẻ đẹp của đèn chuông và bông tuyết được cung cấp điện bằng điện không khí nhà kính của Hetch Hetchy Power.

 

 

Thị sảnh

Được tiếp thêm sinh lực bởi Hetch Hetchy Power, Tòa thị chính San Francisco thường xuyên được thắp sáng bằng những màu sắc bắt mắt trong nhiều ngày lễ khác nhau. Hãy nhớ ghé qua khu vực Trung tâm hành chính để ngắm nhìn Tòa thị chính tỏa sáng rực rỡ trong dịp nghỉ lễ. Thậm chí tốt hơn nữa, hãy nắm bắt Nhạc viện San Francisco biểu diễn tại Civic Center trong vài ngày trong suốt tháng XNUMX.

SFPUC chúc bạn và gia đình một kỳ nghỉ lễ thật tươi sáng và hạnh phúc!